El mausoleo de Seyyid Mahmud Hayrani en Akşehir: un sufí del siglo XIII

Türbe de Seyyid Mahmud Hayrani: jeque sufí y leyenda de los leones de Akşehir

En la pequeña ciudad anatolia de Akşehir, a una hora en coche de Konya, descansa bajo el techo de una tumba ceremonial de madera uno de los sufíes más venerados de la Anatolia selyúcida: Seyyid Mahmud Hayrani. La türbe del siglo XIII, conocida también como «Mahmûd-ı Hayrânî Türbesi» o «Tumba de Seydi Mahmut», lleva ya siete siglos atrayendo a peregrinos y amantes del arte medieval. El ataúd de madera de Seyyid Mahmud —una obra maestra de la talla selyúcida, que actualmente se conserva en el Museo Etnográfico de Ankara— se considera uno de los mejores ejemplos del arte islámico en madera de Anatolia.

Historia y personalidad de Seyyid Mahmud Hayrani

Seyyid Mahmud Hayrani (fechas de vida aproximadas: alrededor de 1200-1268, según otras fuentes, murió en 1268 o 1273) fue un jeque sufí, descendiente (seyyid) del profeta Mahoma, predicador y poeta que vivió en la época del sultanato selyúcida tardío de Ruma. Fue discípulo del gran jeque Evhadeddin Kirmani y mentor de muchos sufíes locales. Según la tradición, Seyyid Mahmud se reunió con Mevlana Celaleddin Rumi y ejerció influencia sobre él, aunque la veracidad histórica de este encuentro es objeto de controversia.

La leyenda más famosa sobre Seyyid Mahmud es la historia de cómo entró en Akşehir montado en un león y sosteniendo una serpiente en la mano en lugar de un látigo. Esta escena, que simboliza el poder espiritual del santo sobre las fuerzas salvajes de la naturaleza, se convirtió en una imagen canónica del sufismo de Anatolia y fue representada en numerosas ocasiones en miniaturas y en la pintura popular. Según una de las versiones de la leyenda, al ver esto, el jeque local Nasreddin Hoca (también de Akşehir) sonrió y dijo: «Iré a verlo montado en una pared», y efectivamente se acercó a caballo sobre una valla. Este par de leyendas une a los dos personajes más famosos de Akşehir.

Seyyid Mahmud falleció en Akşehir y fue enterrado en una tumba construida expresamente para él. La türbe actual se construyó en el siglo XIII y ha sufrido varias reformas. El cofre de madera (sarcófago simbólico), de excepcional factura, fue trasladado en 1934 al Museo Etnográfico de Ankara, donde se encuentra hoy en día; en la propia tumba se ha instalado una réplica. La türbe, en su aspecto actual, es fruto de una restauración del siglo XX.

Arquitectura y qué ver

Aspecto exterior de la türbe

La tumba es un pequeño edificio de piedra con tejado piramidal, un típico kümbet selyúcida de Anatolia. Las paredes están construidas con piedra labrada y la fachada está decorada con un discreto tallado. Frente a la entrada hay un pequeño pórtico con dos columnas. El minarete de baja altura que se encuentra junto a ella es una ampliación posterior, añadida en la época otomana.

Interior y sarcófago

El espacio interior es compacto: una sala cuadrada cubierta por una cúpula, en cuyo centro se encuentra un sarcófago (sarcófago) recubierto de paño verde. Se trata de una réplica; el original, realizado en madera de nogal en 1273 por el artesano local Hace Yusuf bin Ebu Bekir, se conserva en Ankara. El ataúd original es una obra maestra de la talla en madera selyúcida: ocho paneles con ornamentación vegetal, arabescos e inscripciones caligráficas (ayats del Corán y epitafio), realizadas en las escrituras kûfi y suls. Según el consenso de los especialistas, se trata de uno de los mejores ejemplos del arte islámico en madera del siglo XIII en Anatolia.

Puerta tallada y portal

La puerta de madera de la entrada principal al türbe es también una obra de tallado selyúcida, decorada con motivos vegetales y geométricos. El portal está enmarcado por tallas de piedra con muqarnas en forma de estalactitas en la parte superior.

Cementerio circundante

Alrededor del türbe hay un pequeño cementerio antiguo donde están enterrados los seguidores y descendientes de Seyyid Mahmud, así como jeques locales de épocas posteriores. Algunas lápidas datan de los siglos XV-XVII y son interesantes por sí mismas como ejemplos de epigrafía tallada otomana.

Datos curiosos

  • La leyenda de Seyyid Mahmud, que entró en Akşehir montado en un león con una serpiente en lugar de un látigo, es uno de los temas más extendidos del folclore sufí de Anatolia y aparece en miniaturas de los siglos XV-XVII.
  • El cofre original de Seyyid Mahmud, de 1273, se conserva en el Museo Etnográfico de Ankara y se considera una de las piezas clave del arte selyúcida de Turquía.
  • En Akşehir también se encuentra el türbe de Nasreddin Hoca (siglo XIII), el famoso sabio popular y héroe de las fábulas; ambos monumentos suelen visitarse juntos.
  • Una de las mezquitas más antiguas de Akşehir, situada en las inmediaciones, también lleva el nombre de Seyyid Mahmud.
  • La comunidad local celebra el Día en Memoria de Seyyid Mahmud (Hayrani Yıldız Anma Günü) a principios de julio.

Cómo llegar

La tumba se encuentra en el centro de Akşehir, un distrito de la provincia de Konya. Akşehir está situada a 145 km al noroeste de Konya por la carretera D300. La forma más cómoda de llegar es en coche (aproximadamente 1 h 45 min) o en autobús interurbano desde Konya, Ankara (350 km, 4 horas) o Esmirna.

Akşehir es una ciudad clave en la línea ferroviaria principal Konya — Afyonkarahisar — Estambul; la estación de tren se encuentra en pleno centro de la ciudad, a 1,5 km del türbe. Los aeropuertos más cercanos son el de Konya (KYA, 145 km) y el de Afyonkarahisar (AFY, 110 km).

En la propia ciudad, se puede llegar fácilmente a pie a la tumba desde el centro; también hay dolmus y taxis disponibles. Muy cerca, en el barrio de Sakahane, se encuentra la tumba de Nasreddin Hoca, una visita obligada en cualquier viaje a Akşehir.

Consejos para el viajero

La Türbe Seyyid Mahmud es un lugar de peregrinación en activo y, aunque no es una mezquita en el sentido estricto de la palabra, al visitarla es recomendable respetar las normas generales de decoro: quitarse los zapatos a la entrada de la sala de la tumba, las mujeres deben cubrirse la cabeza con un pañuelo y vestirse con recato. En el interior no se puede hacer ruido ni utilizar el flash al tomar fotografías.

La entrada es gratuita. El mejor momento para visitarlo es por la mañana, cuando hay poca gente y el interior está bien iluminado. El Türbe suele estar abierto durante las horas diurnas; a veces hay un guardián de guardia, dispuesto a contar historias sobre el santo y la historia del lugar.

Para ver el ataúd original de Seyyid Mahmud, visite por separado el Museo Etnográfico de Ankara (Etnografya Müzesi): se encuentra en la exposición permanente y se considera una de sus principales piezas. En la propia Akşehir, concéntrese en la ruta a pie: el türbe de Seyyid Mahmud, el türbe de Nasreddin Hoca, la Ulu Camii (siglo XIII), la Taş Medrese y el Museo de Akşehir, con una rica colección arqueológica.

Akşehir también es famosa por sus cerezas: la variedad local «Napolyon» está considerada una de las mejores de Turquía. En temporada (junio), la ciudad celebra el festival anual Kiraz Festivali. Combinar la visita a la türbe con una degustación de fruta fresca en el mercado local es un agradable complemento del viaje.

Su comodidad es importante para nosotros, haga clic en el marcador deseado para crear una ruta.
Encuentro a favor de minutos antes del inicio de
Ayer 17:48
Preguntas frecuentes — El mausoleo de Seyyid Mahmud Hayrani en Akşehir: un sufí del siglo XIII Respuestas a preguntas frecuentes sobre El mausoleo de Seyyid Mahmud Hayrani en Akşehir: un sufí del siglo XIII. Información sobre el funcionamiento, las posibilidades y el uso del servicio.
Seyyid Mahmud Hayrani (h. 1200-1268/1273) fue un jeque sufí, descendiente del profeta Mahoma, predicador y poeta de la época del sultanato selyúcida de Ruma. Fue discípulo del jeque Evhadeddin Kirmani y maestro de muchos sufíes de Anatolia. Según la tradición, se reunió con Mevlana Celaleddin Rumi. Se le venera como santo y patrón espiritual de Akşehir desde hace ya siete siglos.
Según la leyenda más conocida, Seyyid Mahmud entró en Akşehir montado en un león y sosteniendo en la mano una serpiente en lugar de un látigo, símbolo del poder espiritual del santo sobre las fuerzas salvajes de la naturaleza. Esta escena se representó en numerosas ocasiones en las miniaturas anatolias de los siglos XV al XVII. Según una de las versiones, al ver esto, Nasreddin Hoca respondió con una ingeniosa réplica: se acercó a caballo montado en una valla. Así se entrelazaron las leyendas de los dos personajes más famosos de Akşehir.
El cofre original (sarcófago simbólico) de 1273, obra del maestro Hace Yusuf bin Ebu Bekir, fue trasladado en 1934 al Museo Etnográfico de Ankara (Etnografya Müzesi), donde se conserva actualmente en la exposición permanente. El traslado se debió a la política estatal de conservación de monumentos. En la propia türbe se encuentra hoy una réplica, cubierta con paño verde.
Este cofre de nogal es una obra maestra reconocida del tallado en madera selyúcida del siglo XIII. Los ocho paneles están decorados con motivos vegetales, arabescos e inscripciones caligráficas (versículos del Corán y epitafios), realizadas en las escrituras kûfi y suls. Los especialistas lo consideran uno de los mejores ejemplos del arte islámico en madera de Anatolia.
No, la entrada a la tumba de Seyyid Mahmud Hayrani es gratuita. La tumba es un lugar de peregrinación activo y está abierta a todo el mundo durante las horas diurnas.
Se permite hacer fotos en el interior, pero no se recomienda utilizar el flash. El Türbe es un lugar de culto, por lo que se recomienda comportarse con discreción y respeto, hacer fotos sin flash y no molestar a los fieles ni a los peregrinos.
El día en memoria del santo —Hayrani Yıldız Anma Günü— lo celebra la comunidad local a principios de julio. En esas fechas se reúne una gran cantidad de gente junto al türbe, donde se celebran oraciones y actos conmemorativos. Si quieres evitar las aglomeraciones, es mejor que vengas en otra época.
A pocos pasos del türbe de Seyyid Mahmud se encuentran: la tumba de Nasreddin Hoca (siglo XIII) en el barrio de Sakahane —sabio popular y protagonista de fábulas—; la Ulu Camii (siglo XIII); la Taş Medrese, una madraza medieval; y el Museo Municipal de Akşehir, con su colección arqueológica. Todos estos lugares se pueden recorrer fácilmente a pie en un solo día.
El türbe es un pequeño edificio de piedra con tejado piramidal, con la forma típica de un kümbet selyúcida de Anatolia. Las paredes son de piedra tallada, la fachada presenta un discreto tallado y hay un pórtico con dos columnas en la entrada. El portal está decorado con muqarnas de piedra. El pequeño minarete situado junto a él es una ampliación otomana tardía.
Sí, el antiguo cementerio que rodea la tumba reviste por sí mismo un interés histórico. Aquí están enterrados los seguidores y descendientes de Seyyid Mahmud, así como jeques locales de épocas posteriores. Parte de las lápidas datan de los siglos XV al XVII y constituyen ejemplos de la epigrafía tallada otomana.
Sí, Akşehir es famosa por sus cerezas: la variedad local «Napolyon» está considerada una de las mejores de Turquía. En junio, la ciudad celebra el festival anual Kiraz Festivali. Combinar la visita al türbe con un paseo por el bazar local y una degustación de fruta fresca es un agradable complemento al programa cultural.
Manual del usuario — El mausoleo de Seyyid Mahmud Hayrani en Akşehir: un sufí del siglo XIII Manual de usuario de El mausoleo de Seyyid Mahmud Hayrani en Akşehir: un sufí del siglo XIII con descripción de las funciones principales, posibilidades y principios de uso.
Akşehir se encuentra a 145 km al noroeste de Konya por la carretera D300. En coche, el trayecto desde Konya dura aproximadamente 1 hora y 45 minutos, y desde Ankara, unas 4 horas (350 km). Se puede llegar cómodamente en autobús interurbano desde Konya, Ankara o Esmirna. Akşehir se encuentra en la línea ferroviaria Konya — Afyonkarahisar — Estambul: la estación está en el centro, a 1,5 km del türbe. Los aeropuertos más cercanos son los de Konya (KYA) y Afyonkarahisar (AFY).
La mejor época para visitarlo es la primavera (abril-mayo) y el otoño (septiembre-octubre): las temperaturas son agradables y hay pocos turistas. En el centro de Akşehir se puede llegar fácilmente a pie hasta el türbe; en junio se puede combinar la visita con el festival de la cereza, el Kiraz Festivali. Ven por la mañana: a esa hora hay poca gente y la luz natural en el interior es la más favorecedora. Evita principios de julio si quieres visitarlo con tranquilidad: durante los días del Hayrani Yıldız Anma Günü, la tumba se llena de gente.
La Türbe es un lugar de culto activo, por lo que se ruega respetar unas sencillas normas: quítese los zapatos antes de entrar en la sala funeraria, vista con recato (hombros y rodillas cubiertos) y se recomienda a las mujeres que lleven un pañuelo para cubrirse la cabeza. La entrada es gratuita, no se necesitan entradas. En el interior, hable en voz baja y no utilice el flash al hacer fotos.
En el interior, fíjese en el cofre situado en el centro de la sala, cubierto de paño verde: se trata de una réplica de una obra de 1273. Observe la puerta de madera de la entrada principal, con tallas de motivos vegetales y geométricos, y el pórtico con mampostería de piedra. A veces hay un guardián de guardia en el türbe; no pierda la oportunidad de preguntarle sobre la historia del santo y las leyendas del lugar. Dé un paseo por el cementerio que lo rodea, con lápidas de los siglos XV al XVII.
Desde el türbe de Seyyid Mahmud, camine hasta el türbe de Nasreddin Hoca, en el barrio de Sakahane; es habitual visitar ambos mausoleos juntos, ya que sus leyendas están estrechamente entrelazadas. A continuación, visite la Ulu Camii (siglo XIII), la Taş Medrese y el Museo Municipal de Akşehir, con su colección arqueológica. El recorrido completo dura entre 3 y 4 horas; reserve al menos 90 minutos para visitar el türbe de Seyyid Mahmud y el cementerio.
Si quieres ver el auténtico cofre de Seyyid Mahmud, que data de 1273, reserva una visita específica al Museo Etnográfico de Ankara (Etnografya Müzesi). El cofre forma parte de la exposición permanente y se considera una de sus piezas más destacadas. Es una parada obligatoria para todos aquellos interesados en el arte selyúcida en madera.